Happy Merry Christmas

メリークリスマス！2021年は限られた時間、限られた自由の中で楽しんだ1年でした。個人的には3年ぶりの人前でのソロ演奏がやり切れたことに安堵しています。2022年もより充実した学びの一年になるよう、歩みを止めずに進んでいきたいです。良いお年をお迎えくださいませ！

Happy holidays!

It is a time for celebration and gatherings. I wish that you may spend your time with your loved ones. Warmest thoughts about Christmas and New Year!